Mittwoch, 5. April 2023 - 18:30
1. Iranisches Frauen Filmfestival
Mi. 05.04.2023, Filmforum
18:30 Radiograph of a family
Synopsis
"Mutter hat ein Foto von Vater geheiratet", sagt Regisseur Firouzeh Khosravani zu Beginn ihres persönlichen Dokumentarfilms. Sie spricht jedoch nicht metaphorisch. Ihre Mutter, Tayi, hat in Teheran tatsächlich ein Porträt von ihrem Ehemann Hossein geheiratet. Hossein studierte Radiologie in der Schweiz und konnte zur Hochzeit nicht in seine Heimat zurückkehren. Diese Ehe offenbart eine tiefe Kluft, die sich aus den unterschiedlichen Überzeugungen der beiden ergibt: Hossein ist ein säkularer Progressive, während Tayi ein gläubiger, traditioneller Muslim ist. Die Familiengeschichte dient auch als Spiegelbild für die Konflikte der iranischen Gesellschaft vor und nach der Revolution im Jahr 1979.
Radiograph of a Family wurde 2020 beim Amsterdam International Documentary Film Festival mit dem IDFA Award for Best Feature-Length Documentary ausgezeichnet.
خلاصه
در شروع این فیلم مستند میشنویم: «مادر با عکس پدر ازدواج کرد». در خلاصۀ روایت فیلم آمده: این جمله، استعاری نیست. بلکه توصیف شکل واقعی ازدواج والدین خود کارگردان است: «یک تابستان که پدر برای تعطیلات دانشگاه، از سوئیس به ایران اومده بود، با مادر توی یک مهمونی بزرگ خانوادگی آشنا شد؛ و ناغافل، عاشق شد.
فیروزه خسروانی: رادیوگرافی یک خانواده در مورد خانواده خودم و انقلاب و تاثیریست که انقلاب روی خانواده ام گذاشته است
فیلم رادیوگرافی یک خانواده سال ۲۰۲۰ برندۀ جوایز بهترین مستند بلند فسیتوال ایدفا در هلند شد
به آسانی صورت نمیگیرد و در نهایت چنین به نظر میرسد که دور خود میچرخند
20:30 Bandar Band